Magento - как подключить базу
Для подключения базы пропишите в файле app/etc/local.xml свои данный от базы, а именно:
<host><![CDATA[сервер]]></host>
<username><![CDATA[имя_пользователя]]></username>
<password><![CDATA[пароль]]></password>
<dbname><![CDATA[имя_базы_данных]]></dbname>