Nginx - domain could not be resolved (Host not found or Server failure)

Ошибка вида:

2017/02/09 12:06:46 [error] 118392#118392: *1032 domain.ru could not be resolved (3: Host not found), client: xxx, server: localhost, request: "GET / HTTP/1.1", host: "domain.ru"
2017/02/09 04:57:41 [error] 345100#345100: *57474 domain.biz could not be resolved (2: Server failure), client: xxx, server: localhost , request: "GET / HTTP/1.1", host: "domain.biz"

означает что nginx не может отрезолвить домен.

Варианты:
1) Либо проблема с ДНС серверами резолвера в nginx:

 http {
    resolver                       77.88.8.8 8.8.8.8 8.8.4.4;

если проблем осталась - то добавить ipv6=off для отключения ipv6 резолва:

     resolver                       77.88.8.8 8.8.8.8 8.8.4.4 ipv6=off;

2) Либо проблема в самом домене, сам домен не резолвится в интернете, нужно проверить чтобы сам домен был доступен вообще.